|
|
Газета пасхалок
| |
| Аzula | Дата: Среда, 04/08/2010, 18:42 | Сообщение # 51 |
[Ученик]
Группа: Бронзовые Пользователи
Сообщений: 142
Статус: Отсутствует
| Наверняка кто-нибудь да заметил, что полковник "Шайну" из 113 серии (http://s46.radikal.ru/i113/1008/d6/92e71fa46140.jpg) превратился в генерала "Шину" вскоре в 318 (http://s61.radikal.ru/i174/1008/12/8b24262f6001.jpg). Наши умельцы-переводчики как всегда молодцы)
ЗЫ: В любом случае порадуемся за нашего Шайну, как-никак, генералом стал, пусть и ненадолго 
Бесконечны лишь Вселенная и глупость человеческая. Хотя насчет первой у меня имеются сомнения. (с)А.Эйнштейн Понимаешь, в этом мире люди делятся на два сорта: на тех, у кого пистолет заряжен и на тех, и на тех, которые копают. Ты копаешь. (с)Man with No Name Omnes te moriturum amant.
|
| |
| |
| Glamra | Дата: Среда, 04/08/2010, 22:03 | Сообщение # 52 |
[Подмастерье]
Группа: Пользователи
Сообщений: 382
Статус: Отсутствует
| Quote (Аzula) в генерала "Шину
В генерала превратился, а в Шину нет. Так и остался Шайну.
Глэмра Варакурна 667-я, дочь Гаммы Ориона и Варакурны 666.
|
| |
| |
| Аzula | Дата: Четверг, 05/08/2010, 00:05 | Сообщение # 53 |
|
[Ученик]
Группа: Бронзовые Пользователи
Сообщений: 142
Статус: Отсутствует
| Quote (Glamra) а в Шину нет
Да не, я вроде точно помню, в нашей озвучке его Шину сделали... 
Бесконечны лишь Вселенная и глупость человеческая. Хотя насчет первой у меня имеются сомнения. (с)А.Эйнштейн Понимаешь, в этом мире люди делятся на два сорта: на тех, у кого пистолет заряжен и на тех, и на тех, которые копают. Ты копаешь. (с)Man with No Name Omnes te moriturum amant.
|
| |
| |
| Glamra | Дата: Четверг, 05/08/2010, 00:10 | Сообщение # 54 |
|
[Подмастерье]
Группа: Пользователи
Сообщений: 382
Статус: Отсутствует
| Аzula, в нашей озвучке, как известно, много чего напутали.
Глэмра Варакурна 667-я, дочь Гаммы Ориона и Варакурны 666.
|
| |
| |
| Аzula | Дата: Четверг, 05/08/2010, 00:34 | Сообщение # 55 |
|
[Ученик]
Группа: Бронзовые Пользователи
Сообщений: 142
Статус: Отсутствует
| Glamra, это да...вообще зря они новых переводчиков брали для 3 сезона. В первых-то еще ничего было, а в последнем все напутали, что только можно было. 
Бесконечны лишь Вселенная и глупость человеческая. Хотя насчет первой у меня имеются сомнения. (с)А.Эйнштейн Понимаешь, в этом мире люди делятся на два сорта: на тех, у кого пистолет заряжен и на тех, и на тех, которые копают. Ты копаешь. (с)Man with No Name Omnes te moriturum amant.
|
| |
| |
| Dgelo | Дата: Пятница, 06/08/2010, 22:49 | Сообщение # 56 |
|
[Ученик]
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
| Не совсем пасхалка, если кто не заметил, Зуко левша.
Errāre humānum est
|
| |
| |
| Rebel_ | Дата: Среда, 18/08/2010, 13:14 | Сообщение # 57 |
[Подмастерье]
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус: Отсутствует
| Город Племени Воды имеет сходство с Венецией (мосты, улочки, виды) и Gaudi's Casa Mila (архитектура)
Ворота Северного Водного Племени работают подобно Панамскому каналу в Колумбии (с)
© Luna
Сообщение отредактировал Rebel_ - Среда, 18/08/2010, 13:15 |
| |
| |
|
|
